ITALERI : REF : 6562 : 1:35 : German 15 cm Panzerwerfer 42 auf sWS
ITALERI REF :
6562
Manufacturer :
ITALERI (Italy).
EAN : 8001283039352.
Scale :
1:35
---
Description :
COLOR INSTUCTIONS SHEET.
The Schwerer Wehrmachtschlepper (sWS) was developed as a medium half-track and used to transport supplies to front-line troops or as a towing vehicle for the light artillery. However, on the large rear flat load compartment some other applications have been developed. One modification was the Panzerwerfer 42 auf sWS, a 10 barreled 15 cm Nebelwerfer 42 rocket launched placed over an armored ammunition storage compartment. The rocket launcher, developed as device to create smoke screens, was soon used as real artillery able to launch high-explosive ammunitions. It could shoot the rocktes with impressive and deadly effects. The original structure of the transport vehicle was strengthened with additional shields to protect the crew from the enemy fire and from the negative effects of the rocket launcher.
---
Description :
FICHE D'INSTRUCTIONS EN COULEURS.
Le Schwerer Wehrmachtschlepper (sWS) était un semi-chenillé moyen conçu pour le transport de ravitaillement aux troupes de première ligne ou comme véhicule de remorquage pour l'artillerie légère. Cependant, son vaste compartiment de chargement arrière plat a permis le développement d'autres applications. L'une d'elles fut le Panzerwerfer 42 auf sWS, un lance-roquettes Nebelwerfer 42 de 15 cm à 10 tubes, placé au-dessus d'un compartiment blindé de stockage de munitions. Conçu à l'origine pour la création d'écrans de fumée, ce lance-roquettes fut rapidement utilisé comme une véritable pièce d'artillerie capable de tirer des munitions explosives. Il pouvait projeter les roquettes avec une puissance de feu impressionnante et dévastatrice. La structure d'origine du véhicule de transport fut renforcée par des blindages supplémentaires afin de protéger l'équipage des tirs ennemis et des effets néfastes du lance-roquettes.
---