HELLER : REF : 81410: 1:24 : Trailer 3to / Remorque 3 tonnes

Heller REF :
80778

Manufacturer :
HELLER

GTIN : 3279510814101.

Scale :
1:24

---

The open standard trailer E 3, 3 tons, was introduced around 1940 to replace the wide variety of previously commercially available trailers in this payload class with a single model. This trailer had a simple design and was produced by various companies. It continued to be used after the war in Germany and many European countries. The trailer, with turntable steering, could be used for all agricultural transport and for transporting all types of building materials, for example. The trailer, with a payload of 3 tons, was often found behind tractors or trucks.

---

La remorque standard ouverte « E 3 » (d'une charge utile de 3 tonnes) a été introduite vers 1940 pour remplacer, par un modèle unique, la grande variété de remorques de cette catégorie alors disponibles dans le commerce. D'une conception simple, elle était fabriquée par diverses entreprises. Son utilisation s'est poursuivie après la guerre, tant en Allemagne que dans de nombreux pays européens. Dotée d'une direction à avant-train pivotant, cette remorque convenait à tous les transports agricoles ainsi qu'au transport de divers types de matériaux de construction, par exemple. D'une capacité de 3 tonnes, elle était fréquemment attelée à des tracteurs ou à des camions.

---